я не вважаю за потрібне щось змінювати. або перекладати. тут, як мені здається, і так все і всім зрозуміло. а робити форум суто російською ... тоді й адресу варто поміняти. мені, наприклад, приємніше бачити на форумі хоч трохи української мови (хоч і спілкуюся я практично російською але це для того, щоб дівчатам було зручніше)

я не считаю нужным что-то менять. или переводить. тут, как мне кажется, и так все и всем понятно. а делать форум сугубо на русском...тогда и адрес стоит поменять. мне, например, приятнее видеть хоть немного украинского языка здесь (хоть и общаюсь я практически на русском но это для того, чтоб девочкам было удобнее)

А мне нравятся разделы на украинском глядя на главную страницу, сразу атмосфера такая особенная... колоритная что ли) мне кажется лучше оставить всё как есть.

Да, Эль, мне тоже больше нравится все, как сейчас. Мы же украинский форум - и выглядит он сейчас по-украински. А на каком языке мы общаемся - это уже наше дело. Ведь если кто-то напишет сообщение на украинском никто против не будет. Только некоторым непонятно. Мне приятно, что форум у нас украинский, а уже его внутренности мы сами создаем так, как нам удобно. Демократия)

мне нравится все как есть) действительно, форум украинский, а на каком общаемся-да все равно,лишь бы удобно было)а на крайний случай есть гугл переводчик, иногда он тупо переводит, но я вижу что его постепенно улучшают)

Хорошо, что Вы такого мнения, а то недавно нас один компьтерщик разкритиковал по полной программе. Говорит, что сайт должен быть или на русском или английском, а то , что у Вас вообще, никуда не годится доводы по поводу того, что общаются разные люди не подействовали Вот решила спросить Ваше мнение

У компьютерщиков другое мышление Ну, на самом деле, если посмотреть на форум, то очень недисциплинированно, но ведь так намного удобнее и нам больше нравится

художественный беспорядок

как программер могу заверить - разницы нет. а если у него и есть, то посылайте к Биллу Гейтсу))))
ему может не нравится только потому что он перфекционист и зануда)))

Мне на самом деле тоже нравится такой многоязычный стиль форума. Конечно когда гугл не справляется, я не могу прочитать сообщения на украинском (

Admin пишет:

Хорошо, что Вы такого мнения, а то недавно нас один компьтерщик разкритиковал по полной программе. Говорит, что сайт должен быть или на русском или английском, а то , что у Вас вообще, никуда не годится доводы по поводу того, что общаются разные люди не подействовали Вот решила спросить Ваше мнение

уверена что его тоже есть за что покритиковать

я також вважаю, що потрібно залишити все як є, бо хоча я й намагаюся спілкуватися тут російською мовою, щоб усім все було зрозуміло, але я дуже люблю свою рідну мову а також, я вважаю, що це хороша можливість вивчити якісь певні особливості української мови, яких не має в російській для російських леді